terça-feira, 10 de dezembro de 2013

Review Messy Mansion Stamping Plates

Bom dia meninas!
Good morning girls!

Como anda a vida? A minha está maravilhosa, graças à Deus. Felicidade maior é apresentar à vocês a nova parceria do blog. Em setembro a marca australiana Messy Mansion anunciou que precisava de mais blogueiras para revisar as plaquinhas que eles produzem e eu fui uma das sortudas escolhidas. O post vai ser longo, por isso nem vou falar dos esmaltes que usei como base não, apenas das plaquinhas mesmo.
How's life? Mine is wonderful, thanks God. I'm happy to tell you that the blog has a new partnership. In September the Australian brand Messy Mansion announced that they needed more blog reviewers for their plates and I was one of the lucky ones. The post will be long, so I'm not going to talk about the polishes, only about the plates.




Para começar esmaltei com o Paixão da Ana Hickmann que veio na troquinha que fiz com a Morgs. Escolhi duas estampas da plaquinha MM20 e me carimbei com o esmalte branco para carimbo da Konad. A minha idéia inicial era matificar tudo, mas não ficou o que eu esperava. 
To start I chose Paixão by the Brazilian brand Ana Hickmann that I got in a swap. I chose two images from the plate MM20 and stamped with white stamping polish by Konad. My idea was to mattify everything, but it didn't turn out as I thought it would.



Por isso misturei os efeitos para vocês verem as possibilidades de acabamento. No mindinho e no anelar eu passei o top coat matte da O.P.I. e o branco virou rosa. No indicador passei o extra-brilho da ideal e também ficou rosa. Já o dedo médio está sem top coat. Só para constar, passei top coat em todas as unhas antes de carimbar, e mesmo assim o branco mudou de cor.
So I mixed the effects so you can see the finishing possibilities. On the pinky and ring finger I put the matte top coat by O.P.I. and the white became pink. On the index I put regular top coat and it also became pink. The middle finger I left without top coat. Just for the record, I put top coat on all nails before stamping, and even though the white became pink.



Para a segunda mani usei o I Scream: Ice Cream! da coleção Candy Shock da Catrice. Passei base fosca para não manchar pois o tom dele é pastel.
For the second mani I used I Scream: Ice Cream! from the Candy Shock collection by Catrice. I put it over matte base coat so it wouldn't stain because it's a pastel shade.



Adorei os pássaros da plaquinha MM14, e apesar de ser contra pássaros em gaiolas, achei-as fofinhas... hehehehe. Carimbei com esmalte preto para carimbo da Konad. Não passei top coat. Estupidamente deletei a segunda foto que tinha tirado, por isso só uma foto.
I loved the birds from the MM14, and even if I'm against birds in cages, I found them cute... hehehehe. I stamped with black stamping polish by Konad. I didn't put top coat. There's only one picture because I stupidly deleted one.



A terceira é o Taupe Classy da Bourjois. Gente, que esmalte divo. Depois terei que fazer um post só pra ele. Não sou a maior fã de marrom, mas achei muito elegante.
The third one is Taupe Classy by Bourjois. Guys, what a gorgeous polish. I'll have to make a special post for this one. I'm not really a fan of brown, but I found this one very elegant.



Escolhi apenas uma estampa da plaquinha Lily Anna 08 e usei o Bronze dos esmaltes para carimbo da coleção Neon da Blant, que também ganhei da Morgs. Também não passei top coat. Tenho que dizer que adorei essa carimbada e que vou repetir, com certeza.
I chose only one design Lily Anna 08 plate and stamped with a golden polish. I also didn't put top coat on this one. I have to say I loved this mani and will certainly repeat it.



As plaquinhas são excelentes para carimbar gente! Todas as estampas transferiram de primeira e não precisei refazer nenhuma unha. Virei fãzona da marca, sem contar que os designs são lindoooooooos! Vocês podem encontrar imagens das plaquinhas que usei no site da Messy Mansion e também da página deles no Facebook.
The plates are awesome guys! All designs transferred on the first attempt and I didn't have to re-do any nail. I became a big fan of the brand, all designs are beautiful! You can find the images I used on Messy Mansion's website and also on their Facebook page.

Alguém ai já testou as plaquinhas da marca? O que acharam?
Any of you have already tried their plates? What did you think?

Beijão e até o próximo post.
Big kiss and see you on the next post.




*O(s) produto(s) nesse post foi/foram enviado(s) para resenha. Para mais informações, por favor verifique a Política do Blog.
*The product(s) in this post was/were send to me for review. For more information, please have a look at my Disclosure Policy.